Cette traduction vous est fournie à titre informatif. Seule la version allemande fait foi.
Politique de confidentialité
Mise à jour : octobre 2026
- 1. Responsable du traitement
- 2. L’essentiel en bref
- 3. Visite de ce site
- 4. Application : activation
- 5. Application : stockage et connexions
- 6. Destinataires et pays tiers
- 7. Durée de conservation
- 8. Vos droits
- 9. Sécurité
- 10. Modifications
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données sur ce site et dans l’application FIDA Player est :
Firat ÖztürkQuerstr. 41
74343 Sachsenheim
Allemagne
E-mail : firat.oeztuerk@mail.com
Téléphone : +49 157 38796544
2. L’essentiel en bref
- Votre playlist reste chez vous. Playlists, identifiants, favoris, positions « Reprendre » et paramètres sont enregistrés exclusivement sur votre appareil. Nous ne les recevons pas et ne les stockons pas.
- Ce site est sobre. Il ne dépose aucun cookie, n’intègre ni polices, ni scripts, ni cartes, ni traceurs de tiers et ne mesure pas l’audience.
- Notre serveur ne connaît que l’activation. L’application transmet un ID d’appareil, le modèle de l’appareil et la version de l’application (section 4).
- Tout le reste part directement de votre appareil – vers votre fournisseur de playlist, vers les sources d’images, en option vers OMDb et, lorsque vous regardez une bande-annonce, vers YouTube (section 5). Sans action de votre part, rien de tout cela ne passe par nous.
- Nous ne pratiquons pas de profilage et ne transmettons aucune donnée à des fins publicitaires.
3. Visite de ce site
3.1 Hébergement et fichiers journaux du serveur
Le site est hébergé par STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Allemagne. À chaque consultation, le serveur traite des données techniquement nécessaires : l’adresse IP, la date et l’heure, l’adresse consultée, la page visitée auparavant (référent), le volume de données transféré ainsi que le navigateur et le système d’exploitation (user agent). Elles servent à afficher la page, à la sécurité et à la recherche d’erreurs. Nous n’analysons pas nous-mêmes ces journaux ; l’hébergeur les supprime après un court délai qu’il fixe.
La base juridique est l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD – notre intérêt légitime à un fonctionnement sûr et stable du site. Un contrat de sous-traitance conforme à l’art. 28 du RGPD a été conclu avec l’hébergeur. Il en va de même lorsque vous téléchargez un fichier d’application (APK) : seules ces données de journal sont traitées.
La résolution des noms du domaine (DNS) passe également par les serveurs de noms de STRATO AG. Pour des raisons techniques, STRATO traite l’adresse du serveur qui interroge (en général le résolveur DNS de votre fournisseur d’accès), et non le contenu de vos requêtes vers notre site.
3.2 Pas de cookies, pas de pistage
Les pages publiques ne déposent aucun cookie et n’utilisent aucun service d’analyse ou de publicité. Polices, images et scripts proviennent de notre propre serveur. Seul l’espace d’administration non public, où l’exploitant se connecte, utilise un cookie de session techniquement nécessaire (art. 25, par. 2, n° 2 de la loi allemande TDDDG), qui expire à la fermeture du navigateur. Cela ne concerne pas les visiteurs du site.
3.3 « Vérifier l’appareil »
Si vous saisissez un ID d’appareil sur la page d’accueil, il est envoyé à notre serveur et comparé à l’entrée de l’appareil décrite à la section 4. Le statut d’activation de cet appareil s’affiche. Nous n’enregistrons pas votre saisie en plus. Base juridique : art. 6, par. 1, point b) du RGPD (relation d’utilisation de l’application) ou point f) (information sur le statut de votre propre appareil).
3.4 Contact par e-mail
Si vous nous écrivez, nous traitons vos informations (adresse e-mail, contenu du message) pour répondre à votre demande. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD lorsqu’il s’agit de l’application, sinon le point f). Nous supprimons le message dès que la demande est traitée et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’applique.
4. Application : activation
Au démarrage, puis environ toutes les six heures tant qu’elle fonctionne, l’application demande à notre serveur (fida-player.com) si l’appareil peut utiliser l’application. À cet effet sont transmis :
- l’ID de l’appareil – une valeur calculée à partir de l’identifiant Android de l’appareil, au format d’une adresse MAC (p. ex. A6:3F:0C:91:5E:D2). La vraie adresse MAC n’est pas lue, et l’identifiant de l’appareil ne peut pas être retrouvé à partir de cet ID ;
- une valeur de contrôle secrète, valable uniquement entre l’application et le serveur, qui empêche quiconque de s’approprier l’ID d’un autre ;
- la version de l’application, le modèle de l’appareil (p. ex. « AFTMM ») et la somme de contrôle de la signature de l’application, qui nous permet de savoir si l’application a été modifiée ;
- l’adresse IP, techniquement traitée à chaque connexion.
L’entrée de l’appareil sur le serveur contient : ID, valeur de contrôle, statut (essai, actif, expiré ou bloqué), le cas échéant la durée et une note de l’exploitant, version de l’application, modèle, somme de contrôle de la signature et résultat de la vérification, date de la première et de la dernière requête, nombre de requêtes et dernière adresse IP utilisée. La réponse du serveur est signée numériquement afin qu’elle ne puisse pas être falsifiée.
Finalité : vérifier si l’appareil est activé ; détecter les abus (applications modifiées ou copiées, appropriation d’ID d’autrui) ; exploiter le service ; répondre aux demandes de statut. Base juridique : art. 6, par. 1, point b) du RGPD (fourniture de l’application) et point f) du RGPD (protection contre les abus et les manipulations, bon fonctionnement de l’activation).
Les requêtes refusées – par exemple avec une valeur de contrôle erronée ou provenant d’une application modifiée – sont journalisées avec l’ID, le motif, l’adresse IP et l’heure afin de retracer les abus (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Ces entrées sont supprimées après 30 jours.
La requête est nécessaire au fonctionnement de l’application : si elle échoue pendant une longue période, l’application ne peut plus être utilisée après un délai de grâce. Le prix éventuel de l’application est indiqué sur la page d’accueil. Si elle devient payante, nous compléterons cette politique des informations nécessaires (par exemple sur le prestataire de paiement) avant que des données ne soient traitées à cette fin.
Recherche de mises à jour (uniquement pour la version de notre site) : peu après le démarrage, puis environ toutes les douze heures, l’application récupère le fichier « version.json » sur notre serveur pour savoir si une version plus récente existe. Aucune donnée d’appareil ou d’utilisateur n’est envoyée ; seules les données de journal habituelles sont traitées (section 3.1). Si vous choisissez de mettre à jour, l’application télécharge le nouveau fichier depuis notre serveur, le vérifie à l’aide d’une somme de contrôle, et vous confirmez l’installation dans Android. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD – notre intérêt à ce que l’application reste à jour et sûre. Les versions de Google Play et de l’Amazon Appstore ne recherchent pas elles-mêmes les mises à jour – c’est le store qui les fournit.
5. Application : stockage et connexions
5.1 Ce qui reste sur votre appareil
L’application enregistre sur votre appareil : les playlists (nom, lien et, le cas échéant, identifiants), les chaînes, films et séries importés, les favoris, les chaînes récemment regardées, les positions « Reprendre », les langues choisies, les paramètres (y compris une clé OMDb saisie en option) et – après un plantage – un rapport d’erreur. Tout cela se trouve dans l’espace de stockage protégé de l’application et ne nous est pas transmis ; vous seul voyez le rapport d’erreur, sous Paramètres › À propos. Vous supprimez ces données en les retirant dans l’application, en effaçant les données de l’application dans les paramètres Android ou en désinstallant l’application.
5.2 Votre fournisseur de playlist
L’application charge playlists, flux, logos de chaînes, affiches et descriptions directement depuis les adresses que vous saisissez ou qui figurent dans votre playlist – c’est-à-dire chez votre fournisseur et sur les serveurs qu’il indique. Ces derniers apprennent ainsi votre adresse IP, l’identifiant de l’application (user agent) et – via vos identifiants – qui vous êtes en tant que client. La connexion ne passe pas par nos serveurs ; nous n’avons aucune influence sur elle et n’en sommes pas responsables. La politique de confidentialité de votre fournisseur s’applique.
5.3 En option : notes IMDb via OMDb
Si vous saisissez dans les paramètres votre propre clé pour omdbapi.com, l’application y interroge le titre et l’année d’un film ou d’une série pour afficher la note IMDb ; le service reçoit pour cela votre clé et votre adresse IP. Sans clé, aucune connexion n’a lieu.
5.4 Bandes-annonces via YouTube
Si vous choisissez « Bande-annonce » pour un film ou une série, l’application lit la bande-annonce avec le lecteur intégré de YouTube directement dans l’application. Ce n’est qu’à ce moment que votre appareil se connecte à YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; pour les utilisateurs hors de l’Espace économique européen, Google LLC, États-Unis). Google reçoit notamment votre adresse IP, des données sur l’appareil et le navigateur ainsi que l’identifiant de la vidéo, et peut déposer des cookies ou technologies similaires dans le navigateur intégré à l’application (WebView). Nous n’en recevons aucune donnée. Si vous ne choisissez pas « Bande-annonce », il n’y a aucune connexion à YouTube.
Si une bande-annonce ne peut pas être intégrée ou si le fournisseur n’en propose pas, l’application propose de l’ouvrir dans l’application YouTube ; les conditions de YouTube s’appliquent alors. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD – le traitement a lieu à votre demande expresse afin de lire la bande-annonce. Google LLC est certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis (décision d’adéquation de la Commission européenne du 10 juillet 2023). Pour en savoir plus : policies.google.com/privacy.
5.5 Installation via Google Play ou l’Amazon Appstore
Si vous téléchargez l’application via Google Play, Google Ireland Limited traite des données sous sa propre responsabilité, par exemple concernant le téléchargement, les mises à jour et votre compte Google (policies.google.com/privacy). Si vous la téléchargez via l’Amazon Appstore, il en va de même pour la société Amazon qui exploite l’Appstore et pour votre compte Amazon (amazon.com/privacy). De Google ou d’Amazon, nous ne recevons que des statistiques agrégées, p. ex. le nombre d’installations et des rapports de plantage anonymes. Elles ne permettent aucune conclusion sur votre personne. L’activation décrite à la section 4 fonctionne de la même manière dans ces versions, avec simplement l’indication supplémentaire du store d’où provient l’application.
5.6 Envoyer une playlist depuis le téléphone
Tant que « Ajouter une playlist » est ouvert (et peu après), un petit serveur web fonctionne dans l’application, accessible uniquement sur votre propre réseau Wi-Fi. Le lien ou le fichier va directement du téléphone à la TV ; il ne passe pas par notre serveur.
5.7 Conditions d’utilisation au premier lancement
Au tout premier lancement, l’application affiche les conditions d’utilisation. Les requêtes décrites à la section 4 (activation et vérification des mises à jour) ne commencent qu’une fois que vous les avez acceptées ; si vous refusez, l’application se ferme sans que rien n’ait été envoyé à notre serveur. L’application ne mémorise que sur votre appareil que vous avez accepté la version actuelle – nous ne recevons pas cette information.
6. Destinataires et pays tiers
- STRATO AG (hébergement et serveurs de noms du domaine, Allemagne) – en tant que sous-traitant, pour les données des sections 3 et 4.
- Google (YouTube) – uniquement si vous lisez une bande-annonce dans l’application (5.4).
- OMDb – uniquement si vous saisissez votre propre clé (5.3).
- Google (Google Play) ou Amazon (Amazon Appstore) – uniquement si vous installez l’application via ce store (5.5).
- Votre fournisseur de playlist et les serveurs qu’il utilise – selon votre choix (5.2).
Au-delà, nous ne transmettons ni ne vendons aucune donnée personnelle.
7. Durée de conservation
- Fichiers journaux du serveur : chez l’hébergeur, selon son court délai (3.1).
- Entrées d’appareil : tant que l’appareil utilise l’application ou que l’activation existe. Nous supprimons automatiquement les entrées des appareils jamais activés qui ne se sont plus manifestés depuis 12 mois. Sur demande, nous supprimons une entrée à tout moment (section 8) ; l’application en crée une nouvelle au prochain démarrage.
- Journal des requêtes refusées : 30 jours.
- E-mails : jusqu’au traitement de la demande, au-delà seulement si la loi l’exige.
- Données dans l’application : jusqu’à ce que vous les supprimiez ou désinstalliez l’application.
8. Vos droits
Vous disposez à notre égard des droits suivants, dans la mesure où les conditions légales sont remplies :
- accès aux données vous concernant (art. 15 RGPD),
- rectification des données inexactes (art. 16 RGPD),
- effacement (art. 17 RGPD),
- limitation du traitement (art. 18 RGPD),
- portabilité de vos données dans un format courant (art. 20 RGPD),
- opposition au traitement (art. 21 RGPD).
Droit d’opposition : si un traitement repose sur l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD (intérêt légitime), vous pouvez vous y opposer à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière. Nous ne traiterons alors plus les données, sauf si nous démontrons des motifs légitimes et impérieux qui prévalent sur vos intérêts, ou si le traitement sert à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice.
Comment exercer vos droits : écrivez-nous à firat.oeztuerk@mail.com. Pour que nous trouvions votre appareil, indiquez l’ID de l’appareil ; il figure dans l’application sous Paramètres › Appareil & playlists. Sans lui, nous ne pouvons pas rattacher une demande à une entrée d’appareil.
Droit de réclamation : vous pouvez introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données (art. 77 RGPD). L’autorité compétente pour nous est le Commissaire à la protection des données et à la liberté d’information du Bade-Wurtemberg (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg), Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, Allemagne, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.
9. Sécurité
La connexion entre votre navigateur ou l’application et notre serveur est chiffrée en HTTPS. L’application ne se connecte au serveur que de manière chiffrée, et ses réponses sont signées numériquement. L’espace d’administration est protégé par mot de passe.
10. Modifications
Nous adaptons cette politique lorsque le site, l’application ou la situation juridique évoluent. La version publiée ici fait foi à tout moment.