Questa traduzione è fornita per comodità. Fa fede soltanto la versione tedesca.
Condizioni d’uso ed esclusione di responsabilità
Aggiornamento: ottobre 2026
- 1. Ambito di applicazione
- 2. L’essenziale in breve
- 3. Nessun contenuto, nessuna playlist
- 4. La tua responsabilità
- 5. Nessuna decifrazione di protezioni anticopia
- 6. Segnalazioni dei titolari dei diritti
- 7. Gratuità, attivazione e modifiche
- 8. Garanzia e responsabilità
- 9. Link esterni e marchi
- 10. Disposizioni finali
1. Ambito di applicazione
Le presenti condizioni si applicano all’uso dell’app FIDA Player (versione TV e versione smartphone) e di questo sito web. Il fornitore è il gestore indicato nelle note legali. Al primo avvio dell’app ti viene chiesto di accettare le condizioni d’uso; senza il tuo consenso l’app si chiude. L’app mostra la versione breve (sezione 2); le condizioni complete si trovano qui. L’app memorizza la tua accettazione solo sul tuo dispositivo (vedi l’informativa sulla privacy).
2. L’essenziale in breve
- Questa app è un semplice media player per playlist M3U.
- Non contiene stream né playlist e non promuove alcun contenuto.
- Gli utenti sono personalmente responsabili di utilizzare solo fonti legali, proprie o espressamente concesse in licenza.
- L’uso di questa app per violare il diritto d’autore non è consentito.
3. Nessun contenuto, nessuna playlist
FIDA Player è un programma di riproduzione. Né l’app, né questo sito web, né i nostri server contengono, ospitano, mediano, vendono o promuovono canali televisivi, film, serie, playlist o credenziali di accesso. Non indichiamo alcun fornitore di playlist e non ne raccomandiamo nessuno.
La playlist la inserisci tu stesso. Viene memorizzata solo sul tuo dispositivo e non ci viene trasmessa. Non conosciamo il contenuto delle tue playlist e non lo controlliamo. Gli indirizzi di esempio nelle nostre guide (ad esempio example.com) sono segnaposto e non portano ad alcun contenuto. Locandine, descrizioni e trailer di film e serie provengono, se disponibili, dal server del tuo fornitore o da YouTube (vedi l’informativa sulla privacy).
4. La tua responsabilità
Puoi usare FIDA Player solo con fonti che hai il diritto di utilizzare – con contenuti tuoi o con contenuti che ti sono espressamente concessi in licenza (ad esempio tramite l’abbonamento del tuo fornitore TV o internet). Sei l’unico responsabile della liceità del recupero e della riproduzione degli stream che aggiungi e del rispetto dei diritti di terzi.
In particolare non è consentito:
- usare l’app per violare il diritto d’autore, ad esempio per riprodurre contenuti privi di licenza;
- usare l’app per riprodurre contenuti senza autorizzazione o renderli pubblicamente accessibili;
- aggirare misure tecniche di protezione;
- manipolare il controllo di attivazione (salvo che la legge lo consenta).
Tutela dei minori: i contenuti che recuperi tramite il tuo fornitore possono non essere adatti ai minori. L’app può nascondere le categorie con denominazioni tipiche per adulti (Impostazioni), ma non sostituisce una tutela completa dei minori – genitori e tutori dovrebbero accompagnare l’uso.
5. Nessuna decifrazione di protezioni anticopia
L’app non supporta sistemi DRM (come Widevine o PlayReady) e non può né riprodurre né decifrare contenuti protetti da DRM. Non deve nemmeno essere usata per aggirare protezioni anticopia o altre misure tecniche di protezione.
6. Segnalazioni dei titolari dei diritti
Se sei titolare di diritti e hai indizi che FIDA Player venga usato per violazioni, scrivici a firat.oeztuerk@mail.com indicando l’opera interessata, i tuoi diritti e una descrizione della presunta violazione. Esaminiamo ogni segnalazione con tempestività e adottiamo, nei limiti del possibile e del ragionevole, misure adeguate – ad esempio il blocco dell’attivazione di un dispositivo (sezione 7). Poiché non memorizziamo né forniamo noi stessi alcun contenuto, non possiamo cancellare contenuti.
7. Gratuità, attivazione e modifiche
L’app è attualmente messa a disposizione gratuitamente. All’avvio chiede al nostro server se il dispositivo può utilizzarla (dettagli nell’informativa sulla privacy). In futuro potremo rendere l’uso a pagamento; lo annunceremo per tempo nell’app e nella pagina iniziale, e un obbligo di pagamento sorge solo se lo accetti espressamente.
Possiamo bloccare l’attivazione di un dispositivo se l’app viene usata in modo abusivo, se il controllo di attivazione viene manomesso o se queste condizioni vengono violate. Possiamo sviluppare, modificare o – con preavviso, se ragionevole – interrompere l’app. Se modifichiamo in modo sostanziale queste condizioni, l’app chiede di nuovo il tuo consenso al prossimo avvio.
8. Garanzia e responsabilità
L’app è messa a disposizione gratuitamente. Ci impegniamo per un uso privo di errori e di interruzioni, ma non possiamo garantirlo – in particolare per gli stream di fornitori terzi, la cui disponibilità non dipende da noi.
Rispondiamo senza limitazioni in caso di dolo e colpa grave, di lesione della vita, dell’integrità fisica o della salute, ai sensi della legge tedesca sulla responsabilità per danno da prodotti, per vizi taciuti con dolo e nella misura in cui abbiamo assunto una garanzia. In caso di violazione per colpa lieve di obblighi contrattuali essenziali – obblighi il cui adempimento rende possibile l’uso corretto dell’app e sui quali puoi normalmente fare affidamento – la responsabilità è limitata al danno prevedibile e tipico. Per il resto la responsabilità per colpa lieve è esclusa. Ciò vale anche per i nostri rappresentanti legali e ausiliari.
Non assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti che recuperi e riproduci con l’app né per i danni derivanti dall’uso di fonti illecite; essa ricade sul fornitore dei contenuti e su di te.
9. Link esterni e marchi
Questo sito web e l’app rimandano talvolta a pagine di terzi (ad esempio all’app Downloader o alle informazioni sulla privacy di Google). Non abbiamo alcuna influenza sui loro contenuti e non ce ne appropriamo; ne risponde il rispettivo gestore. Al momento dell’inserimento dei link non erano riconoscibili violazioni di legge. Se ne veniamo a conoscenza, rimuoviamo subito il link.
Fire TV è un marchio di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate. Android, Android TV, Google TV, Chromecast, Google Play e YouTube sono marchi di Google LLC. VLC è un marchio di VideoLAN. Tutti gli altri nomi di prodotti e aziende citati (ad esempio NVIDIA, Xiaomi, Sony, Philips, TCL, Hisense, AFTVnews) sono marchi dei rispettivi titolari. Vengono citati solo per descrivere su quali dispositivi e con quali tecnologie funziona l’app. FIDA Player non è collegato a queste aziende e non è né sostenuto né raccomandato da esse.
10. Disposizioni finali
Si applica il diritto tedesco, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili. Le disposizioni imperative a tutela dei consumatori dello Stato in cui hai la residenza abituale restano impregiudicate. Se singole disposizioni sono invalide, il resto rimane valido; al posto della disposizione invalida si applica la norma di legge. Non siamo né disposti né obbligati a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione dei consumatori.
Fa fede la versione tedesca; le traduzioni servono per la comprensione. Rispondiamo volentieri alle domande su queste condizioni all’indirizzo firat.oeztuerk@mail.com.